The Museum of the Bible is among Washington, D.C.’s first museums to allow visitors back in after a months-long closure.