Inflation rates, along with a drop in U.S mail volume, are boosting the case for postage rate increases, according to a memo from The Alliance of Nonprofit Mailers.