Technology firm Blackbaud will be required to delete personal data that it doesn’t need to retain as part of a settlement with the Federal Trade Commission (FTC).