Ministry placed him on sabbatical after determining the issues were 'civil in nature and not criminal'