Churches, like other organizations, face an onslaught of phishing emails and other attempts at cyberfraud. One mistake can be costly.