Meta tapped text-based research and audio recordings of people reading the New Testament in 1,100 languages.