A pastor's resignation over alleged mishandling of church funds set off a year of upheaval — and a congregation still waiting for accountability.