The megachurch pastor will step down for at least six weeks while elders investigate charges against him