Utah passed a bill providing protection for clergy who report abuse, but a similar bill failed in Washington